「One More Kiss」感想 Gerard Butler

もうすぐ日本版DVDが発売される、「One More Kiss」

さわりの15分ほどを見て時間がとれず放置していたUK版を鑑賞しました。　スコットランドアクセントに苦戦するかと思いきや・・・慣れてきたのかかなり理解できた自分にびっくり。　

以下、ネタバレありです。

UK版「死ぬまでにしたい１０のこと」だという感想もちらほら耳にした本作。　確かに、主人公が自分の死期の近さを知り、葬式の準備だとか遣り残したことだとかを片付けていくのは似たようなものだと思う。

でも、「My Life without Me（邦題：死ぬまでにしたい１０のこと）」の主人公が結婚して夫と子供がいたのに対し、この作品の主人公サラは独身だということはかなり大きな違いかと。

英語のみで、さらにPCに向かいながら鑑賞したので、日本語字幕での鑑賞とは解釈＆感想が違うと思われますが、またこのやりきれなさがBritish　Filmですねぇ（苦笑）　アクセントはきつかったけど、大筋理解できたかな・・・？

サラがＮＹへ旅立った7年前に付き合っていたサムはスコットランドに残り、その後結婚してレストランを経営。静かで幸せな日々を過ごしていたところに、突然現れたサラ。　彼女の口からでた言葉は、

「I'm dying」

病名は、癌。

残された時間を、「あなたの夫と過ごしたい」と言うサラ。間近に迫る元恋人の死に揺れるサム。夫を信じていないわけではないし、サラの事情も分かるものの、やっぱり気が進まない妻シャーロット。

距離の開いていた父フランクとの仲を再生しようと頑張るサラ、そして自分の葬式のメニューを決めたり、お別れメッセージのビデオを撮ったりしているサラに戸惑いつつも、徐々にその絆を深めていくフランク。

印象的なシーンは山ほど。

サムがパラグライダー（？）を楽しんできたことに驚いたシャーロット。　死に行くサラへの想いに囚われているサムへの苛立ちを抑えられないシャーロット。　サムの財布の中に自分の写真があることでホッとした次の瞬間、サム＆サラのツーショット写真を見つけて涙が抑えられなかったシャーロット。

「死期の近い者」に文句を言っても仕方がない、「彼女は死んでしまうんだ！」という動かしようのない事実があったとしても、7年前に別れた恋人への想いが消えていないことを思い知らされてどうしようもないシャーロット。

ついにブチ切れてサムと大喧嘩をするシャーロットの言葉は張り裂けんばかりの想いが溢れててかなり強烈だった。ひとまず頭を冷やそうとしたのか、背中を向けて彼女の目の前から立ち去ろうとしたサムへ、

“Don't you turn your back on me！”

“What about your loyalty to me！？”

“You have to choose her or me！”

サムは、、、サラがもうすぐ死んでしまうから、という事情も手伝って彼女への想いが再燃したのでしょうか。。。　ＮＹへ来いと、なぜ7年前に言わなかったのか、今になって言ったって・・・

ケンカの仲直りに、サムの誕生日だからということでシャーロットは好きではないオペラのチケットを取ったのに、劇場へ行く準備をしていたサムが最終的に向かった先は、サラの家。

手術を前に落ち込むサラの傍。　それが、サムの選択。

----------------------

ガン患者同士のサークルで、共に闘病していた男の子の死。　「He killd himself, didn't he？」「Yes, he did」

その晩、ベッドで子供のように声を上げて泣くサラの元へぶっ飛んできて、彼女をきつく抱きしめるフランク。　

お前よりも先に死ぬのは俺なのに。と言わずにいられないフランク。

手術室へ運ばれる途中、「I don't want to go! I don't want to go!」と叫び続けるサラに、大丈夫だと言い続け、ずっと待ち、付き添っていたフランク。　サラに背中を押され、フランクもかつて手放した想いを・・・

遺されたサムはサラの死後どうしたんだろう・・・・

----------------------------

シリアスな感想は以上。以下叫び

「Attila」の撮影前でまだムキムキではなく、つるんとしたお肌のジェリーちゃん。このつるつる顎は「ドラキュリア」と似通うものが。　しっかし、美しいですね～～、ジェリーちゃん。　マッチョ＆nearlyぼーず頭（オペラ座で来日した時の頭です）になってからは、ちっとハクがつきすぎてるとおもうんですけど、この作品とドラキュリアは文句なしに美青年。

個人的な好みでは、マッチョよりも細腰の方が好きなので（Sharpeのショーン豆氏がbest）この作品のジェリーちゃんはalexにとってはもう目の保養。　癒し系。（な話ぢゃないだろが）

サラと一緒に歌うサムとか、シェフ姿のサムとか、タキシード姿のサムとか！夫としてどーよなんて突っ込みはこの際横に置こう（笑）

とりあえず、日本版DVDが出たら字幕で再鑑賞ですかね。　もしかしたらぜ～んぜん違う話で↑こんな感想は出ないかも？(^_^;

いやまぁ、前にクリスチャンの「Laurel Canyon」を英語だけで観た時も、後で日本語字幕で鑑賞したら話の筋はきちんと理解できてたからだいじょーぶなはず。（ほんまかっ！）

あーとーは、「Her Majesty Mrs Brown 」「The Jury」「Shooters」が鑑賞待ちなのでそのうち観ねば。。。。　ジェリーちゃん、Shootersのどのあたりで出てくるんだ？半分まで観たんだけどな・・・

↓日本版とUK版のDVD情報↓日本版は初回特典ポストカード

こちらにも参加してます。(映画＆英国俳優）
よろしければポチっと押してやってください→人気blogランキングへ

参加中♪

「◆Films◆」カテゴリの記事

• 『大いなる陰謀/LIONS for LAMBS』感想　トム・クルーズ/メリル・ストリープ/ロバート・レッドフォード(2008.05.07)
• 『The Dark Knight』、ヒースについて監督＆クリスチャンが少し語る(2008.03.11)
• IGNに『Nim's Island』のPublicity StillsがUP(2008.03.11)
• New Line CinemaがWarner Brosの傘下に(2008.02.29)
• David Wenhamも参加！『Public Enemies』　クリスチャン・ベール、ジョニー・デップ(2008.02.25)

「ジェラルド・バトラー/Gerard Butler」カテゴリの記事

• 『The Jury』US版DVDが再販！　ジェラルド・バトラー(2008.09.12)
• ちょっと太りすぎ？『The Ugly Truth』撮影中のジェラルド・バトラー(2008.04.17)
• IGNに『Nim's Island』のPublicity StillsがUP(2008.03.11)
• Gerry、『Tales Of The Black Freighter』で声の出演　　ジェラルド・バトラー(2008.02.29)
• Gerryのファンタジー(?)作品『Nim's Island』　ジェラルド・バトラー/ジョディー・フォスター(2008.02.05)